2009-01-18 He doesn't have the spear that carries out the woman. 2017年までの旧記事 「彼は女を貫く槍は持っていない」を某所で英訳したらこうなりました。 再翻訳したら「彼は女性を運び出すやりを持っていません。」になったけど。